Learning how to be a better interpreter